Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese Bedingungen regeln die Anmeldung und Teilnahme an Sprachkursen und Zusatzangeboten der Atahualpa Sprachschule.

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Anmeldungen zu Spanischkursen der Escuela de Español Atahualpa (Quito, Ecuador), erreichbar über die Website atahualpa.info, sowie für die dazu buchbaren Zusatzangebote (Famulatur, Fach- und Pflegepraktika, Bildungsurlaub, soziale Projekte und Travelling Classroom). Ansprechpartnerin in Deutschland ist Isabel Adriana Grammel.

2. Anmeldung & Vertragsschluss

Die Anmeldung über das Online-Formular oder per E-Mail ist zunächst unverbindlich. Du erhältst danach eine unverbindliche Buchungsbestätigung aus Ecuador. Diese bleibt unverbindlich, solange du uns deine Flugdaten noch nicht mitgeteilt hast. Bis dahin kannst du die Buchung jederzeit kostenlos ändern oder stornieren. Erst nach Erhalt deiner Ankunftsdaten melden wir dich verbindlich im Kurs, im Krankenhaus oder im Projekt an; damit kommt der Vertrag verbindlich zustande.

3. Leistungen

Hauptleistung ist der persönliche Spanisch-Einzelunterricht in Quito. Optional kombinierbar sind Famulatur bzw. Fach- und Pflegepraktika, Bildungsurlaub, soziale Projekte und Reisen (Travelling Classroom). Der genaue Leistungsumfang ergibt sich aus deiner Buchungsbestätigung.

4. Mindestdauer

Der Spanischkurs umfasst mindestens 2 Wochen (40 Unterrichtsstunden). Eine Famulatur bzw. ein Fach- oder Pflegepraktikum dauert mindestens 4 Wochen und ist immer kostenlos; der zweiwöchige Spanischkurs (40 Std.) ist dabei verpflichtend.

5. Preise

Alle Preise verstehen sich in US-Dollar (USD), der offiziellen Währung Ecuadors. Es gilt das Baukasten-Prinzip: Du zahlst nur, was du buchst. Die aktuellen Einzelpreise findest du auf der Preise-Seite. Famulatur und Praktika sind kostenlos. Reisepreise (Travelling Classroom) sind Ab-Preise; das genaue Angebot folgt nach deiner unverbindlichen Anfrage. Es fallen keine Anmelde- oder Buchungsgebühren an.

6. Zahlung

Der gebuchte Zeitraum wird vor der Anreise komplett bezahlt. Die Zahlung erfolgt per Überweisung auf das ecuadorianische Konto der Schule in Quito (Kontoinhaberin Martha Oña / Centro Atahualpa, Banco del Pichincha) oder per PayPal. Die genauen Zahlungsdetails erhältst du mit deiner Buchungsbestätigung. Bei einer Überweisung nach Ecuador berechnet die Bank eine Kommission bzw. Überweisungsgebühr, die zusätzlich zum Preis anfällt und von dir getragen wird; bitte überweise den Betrag so, dass der volle Preis bei der Schule ankommt. Alle Zahlungen gehen direkt auf das Konto der Sprachschule in Quito (Ecuador). Entscheidest du dich vor Ort für eine Verlängerung, zahlst du diese direkt in Quito (auch in bar möglich).

7. Rücktritt & Stornierung

Bis zur vollständigen Bestätigung und Zusendung deiner Flugdaten ist die Buchung unverbindlich und jederzeit kostenlos stornierbar oder änderbar. Sobald deine Buchung vollständig bestätigt ist und du uns deinen Flug geschickt hast, wird sie verbindlich: Bei einer späteren Stornierung behält die Schule 10 % des Betrags ein und erstattet dir den Rest. Die bei Zahlung und Rückerstattung anfallenden Überweisungs- bzw. Bankgebühren trägst du selbst; sie werden nicht erstattet.

Wir empfehlen dringend eine Reiserücktritts- und Auslandskrankenversicherung.

8. Unterkunft

Auf Wunsch vermitteln wir ein Schulapartment mit Frühstück oder ein Einzelzimmer mit Vollpension bei einer Gastfamilie. Die aktuellen Preise findest du auf der Preise-Seite. Die Buchung der Unterkunft erfolgt zusammen mit dem Kurs.

9. Aufenthalt & Visum

Der Aufenthalt ist im Touristenstatus auf maximal 90 Tage begrenzt (kein Visum, keine Arbeitsverträge). Eine Verlängerung um einige Wochen ist vor Ort möglich. Für längere Aufenthalte ist rechtzeitig die Botschaft von Ecuador in Berlin zu kontaktieren. Für die Einreisebestimmungen ist jede:r Teilnehmer:in selbst verantwortlich.

10. Versicherung & Gesundheit

Eine Auslands­kranken- und Reiseversicherung wird dringend empfohlen und ist für die Teilnahme an einer Famulatur bzw. an Praktika verpflichtend. Die Schule und die beteiligten Kliniken übernehmen keine Haftung für Krankheits- oder Unfallkosten. Für ausreichenden Impfschutz und eine reisemedizinische Beratung ist jede:r Teilnehmer:in selbst verantwortlich.

11. Bildungsurlaub

Der Spanischkurs ist als Bildungsurlaub anerkannt, u. a. in Hamburg (§15 BiUrlG HA), Nordrhein-Westfalen und Berlin. Auf Wunsch stellen wir den Nachweis der Anerkennung (mit Aktenzeichen), die Anmeldebestätigung und die Teilnahmebescheinigung für den Arbeitgeber aus. Die rechtzeitige Beantragung beim Arbeitgeber obliegt dem/der Teilnehmer:in.

12. Haftung

Wir haften nur für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen. Für die Vermittlung von Unterkünften, Reisen und Praktika übernehmen wir keine Haftung für Umstände, die außerhalb unseres Einflussbereichs liegen. Die Teilnahme an Aktivitäten, Reisen und Praktika erfolgt auf eigene Verantwortung.

13. Datenschutz

Deine Daten verarbeiten wir ausschließlich zur Abwicklung deiner Anmeldung und deines Aufenthalts. Näheres findest du in unserer Datenschutzerklärung.

14. Anwendbares Recht & Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.

Stand: September 2026.